Ponúkame Vám
Bežné aj odborné preklady z/do všetkých svetových jazykov a ich jazykové kombinácie vo všetkých odboroch.
Jazykové korektúry textov profesionálnymi lingvistami. Pri jazykovej
korektúre kontroluje korektor preklad z hľadiska gramatiky, pravopisu, štylistiky, zrozumiteľnosti, terminologickej jednotnosti, vhodnosti použitých jazykových prostriedkov
a štýlu.
Korektúru odporúčame
najmä k prekladom určeným na publikovanie a do tlače.
Grafické spracovanie, úprava textov a dokumentov.
Jazyky a profesijné odbory
Máme skúsenosti s prekladmi vo všetkých svetových jazykoch ako napr. anglickom,
nemeckom, českom, maďarskom, poľskom, ruskom, bulharskom, ukrajinskom, slovinskom, rumunskom, talianskom, holandskom, švédskom, fínskom, nórskom, gréckom, čínskom, arabskom atď.
a v rôznych profesijných odboroch ako napr. právo, financie, bankovníctvo, účtovníctvo, poisťovníctvo, marketing, obchod, medicína, farmaceutika, zdravotníctvo, stavebníctvo, automobilový priemysel, strojárstvo, technika a iné. Vychádzame maximálne
v ústrety požiadavkám klientov.
Termín vyhotovenia
Štandardný termín vyhotovenia prekladu 3 dni. Pri skorších termínoch účtujeme príplatky
podľa cenníka alebo dohody. Preklad textu do dvoch NS v zrýchlenom termíne bez príplatku.
Spôsob objednávania
Preklad si môžete objednať e-mailom, poštou, kuriérom alebo osobne.
Objednávka by mala obsahovať najmä Vami požadované jazykové kombinácie, druh prekladu a termín vyhotovenia, na základe čoho Vám vypracujeme cenovú kalkuláciu a s Vašim súhlasom sa objednávka stane záväznou. V prípade, že cenovú kalkuláciu nedostanete do troch hodín, prosím, kontaktujte
nás telefonicky.
Spôsob doručenia
Vyhotovený preklad Vám pošleme e-mailom.
|
